추천도서

미국의 민주주의를 읽다

우리의 민주주의를 더 잘 이해하는 법
양자오 지음, 조필 옮김

프랑스 대혁명의 혼란에서 벗어나지 못한 프랑스인에게 미국의 민주주의를 소개하고 프랑스에 적용하고자 한 프랑스의 알렉시스 드 토크빌이 쓴 『미국의 민주주의』는 방대한 분량으로 읽기 쉽지 않은 책이다. 타이완의 지식인 양자오는 『미국의 민주주의』는 토크빌과 프랑스 대혁명의 역사 배경과 미국 독립 혁명의 전후 상황 등을 훑으며, 토크빌이 『미국의 민주주의』에서 서술하고 분석한 미국의 민주주의 가치와 평등의 힘을 알기 쉽게 설명한다. 그리고 미국의 민주주의와 평등이 당시 프랑스뿐 아니라 현대의 우리에게 어떤 의미가 있는지 고민해 보기를 권한다.

미국 헌법을 읽다

우리의 헌법을 더 잘 이해하는 법
양자오 지음, 박다짐 옮김

미국 헌법은 근대 최초의 민주 국가 미국에서 만든 헌법이다. 이후 수많은 나라에서 미국 헌법을 참고하고 모방하여 헌법을 제정했다. 민주 헌법의 원형이 미국 헌법이라고도 할 수 있는 것이다. 타이완의 지식인 양자오는 『미국 헌법을 읽다』에서 미국 헌법이 만들어지기까지의 역사 배경을 소개하고, 미국 헌법을 원문과 함께 살펴보며 헌법 조문의 의미와 맥락을 알기 쉽게 설명한다. 이를 통해 우리는 오늘날 전 세계에 막대한 영향을 미치는 미국이라는 나라의 토대를 이해하고, 오늘날 우리 삶의 기반을 만든 고전이자 현대 민주주의 제도의 근간을 이루는 헌법을 이해할 수 있을 것이다.

내 문장이 그렇게 이상한가요?

내가 쓴 글, 내가 다듬는 법
김정선 지음

어색한 문장을 살짝만 다듬어도 글이 훨씬 보기 좋고 우리말다운 문장이 되는 비결이 있다. 20년 넘도록 단행본 교정 교열 작업을 해 온 저자 김정선이 그 비결을 공개한다. 저자는 자신이 오래도록 작업해 온 숱한 원고들에서 공통으로 발견되는 어색한 문장의 전형을 추려서 뽑고, 문장을 이상하게 만드는 요소들을 간추린 후 어떻게 문장을 다듬어야 유려한 문장이 되는지 요령 있게 정리해 냈다.

도서출판 유유 : www.uupress.co.kr